Father’s text encouraging son to find a sugar daddy has gay Twitter in stitches